Come decalcificare Nespresso: guida passo passo per Original e Vertuo

Parti dal modello presente sul piano cucina

Original usa capsule più piccole; Vertuo usa capsule a cupola con codice a barre. Questo identifica il sistema, ma non i tasti della decalcificazione. Essenza Mini ha due pulsanti per le tazze; Next e Pop un pulsante con leva di blocco; VertuoPlus una testa motorizzata comandata da una leva. Leggi la targhetta e scegli la macchina nell'assistenza Nespresso. Pixie, CitiZ, Lattissima, Creatista e Vertuo Up richiedono il loro manuale; per Up è disponibile una pagina di assistenza specifica. Un video Next non è un'istruzione per Up.

Materiale necessario

Prepara un kit decalcificante Nespresso e il manuale esatto. Ciascuna delle quattro guide USA qui utilizzate prescrive una bustina di soluzione. Se il kit ne contiene due, non vanno versate entrambe nello stesso ciclo. Nespresso avverte che aceto e altre soluzioni sostitutive possono danneggiare la macchina. Non scegliere un detergente improvvisato senza verificare le indicazioni del produttore per il tuo modello.

Tieni vicino acqua potabile, lavello e un recipiente che entri sotto l'erogatore; riserva circa 20 minuti senza interruzioni. Next e Pop richiedono una capienza minima di 34 fl oz (circa 1 l), VertuoPlus di 27 fl oz (circa 0,8 l). Se possibile usa un recipiente più ampio. Essenza Mini richiede diversi riempimenti d'acqua fresca perché il serbatoio è piccolo. Proteggi il piano dalle gocce, tieni il prodotto lontano dai bambini, non bere soluzione né acqua di risciacquo e pulisci subito gli schizzi.

Espelli la capsula, svuota contenitore capsule e vaschetta e rimetti a posto le parti come indica il manuale. Sistema il recipiente prima di attivare la pompa. Miscela prodotto e acqua solo nella quantità del tuo modello. Non rabboccare durante il passaggio del prodotto: attendi lo stop previsto e solo allora segui l'istruzione successiva.

Essenza Mini: due passaggi del prodotto e tre risciacqui completi

La guida USA di Essenza Mini stima 15–20 minuti. Un video generico di Original rischia di omettere sia il secondo passaggio della stessa soluzione sia i tre serbatoi di acqua pulita.

1. Accendi con uno dei pulsanti tazza e aspetta le luci fisse. Solleva la leva per espellere la capsula, richiudila, svuota contenitore capsule e vaschetta e rimettili. Puoi togliere il supporto tazza se serve spazio per il recipiente.
2. Metti il recipiente sotto l'erogatore. Versa una bustina nel serbatoio e aggiungi acqua fino alla tacca MAX. Tieni premuti Espresso e Lungo insieme per cinque secondi. Il lampeggio rapido dei pulsanti conferma la modalità.
3. Premi e rilascia Lungo. Lascia scorrere tutta la soluzione preparata dall'uscita caffè nel recipiente. Non inserire capsule né rabboccare in questa fase.
4. Versa la soluzione raccolta nuovamente nel serbatoio. Svuota e rimetti la vaschetta, riporta sotto l'erogatore il recipiente ora vuoto e premi ancora Lungo. È il secondo passaggio richiesto della stessa miscela, non una seconda bustina.
5. Getta infine la soluzione. Sciacqua bene il serbatoio, riempilo fino in cima con acqua fresca, svuota la vaschetta e metti il recipiente vuoto sotto l'uscita. Premi Lungo e fai passare tutto il serbatoio.
6. Ripeti il risciacquo con acqua fresca altre due volte: elimina l'acqua raccolta, sciacqua/riempi il serbatoio e premi Lungo ogni volta. Il totale è tre serbatoi completi di acqua pulita, non una tazzina.
7. Tieni premuti entrambi i pulsanti per cinque secondi per uscire. Il lampeggio rallenta e poi le luci restano fisse. Getta l'acqua, sciacqua/rimetti vaschetta e contenitore, riempi il serbatoio, passa un panno umido e lascia riposare dieci minuti prima del caffè.

Non applicare automaticamente quei cinque secondi a una Pixie: la guida Pixie distinta descrive i suoi comandi, che possono variare tra generazioni.

Vertuo Next: entra nella modalità arancione prima di avviare la pompa

La guida USA di Vertuo Next prevede circa 20 minuti e una bustina con 17 fl oz (circa 0,5 l) d'acqua. L'acqua fresca del risciacquo si aggiunge solo dopo aver terminato il prodotto e lavato il serbatoio. All'inizio ci sono due pressioni prolungate, separate dal movimento della leva.

1. Con macchina collegata, svuota e riposiziona contenitore capsule e vaschetta. Prepara nel serbatoio una bustina e 17 fl oz d'acqua. Non deve esserci alcuna capsula. Chiudi la testa, gira la leva a sinistra per bloccare e attendi la luce fissa, circa 30 secondi.
2. Lasciando la testa chiusa, gira la leva in avanti per sbloccare. Tieni premuto il pulsante finché la luce fissa si spegne e poi lampeggia rapidamente in arancione, dopo circa sette secondi. Non è ancora il comando di avvio del flusso.
3. Blocca a sinistra, quindi sblocca in avanti. Tieni premuto di nuovo per circa sette secondi, finché la luce si spegne e torna a lampeggiare rapidamente in arancione. Movimento di leva e seconda pressione devono compiersi entro 45 secondi. Blocca la leva. Il lampeggio arancione rapido conferma la modalità; altrimenti riparti dallo stato iniziale pronto/bloccato secondo il manuale.
4. Metti un recipiente di almeno 34 fl oz sotto l'erogatore. Premi e rilascia il pulsante una volta per il passaggio della soluzione. La luce continua a lampeggiare. Quando la macchina tace, getta la soluzione e rimetti il recipiente vuoto sotto l'uscita.
5. Svuota vaschetta e contenitore capsule. Sciacqua accuratamente il serbatoio, riempilo fino in cima con acqua potabile fresca e premi una volta per avviare il risciacquo. Aspetta che si fermi da sola e che la luce diventi fissa. La pausa dopo il prodotto non era la conclusione.
6. Getta l'acqua di risciacquo, riempi il serbatoio, sciacqua/rimetti le parti e pulisci la macchina. Lasciala riposare dieci minuti. Il PDF Next non prescrive un'ulteriore combinazione manuale di uscita dopo il risciacquo automatico.

I comuni tre tocchi rapidi avviano una pulizia con sola acqua, non la decalcificazione con bustina appena descritta.

Vertuo Pop: ingresso simile, libretto Pop

La guida USA della Vertuo Pop prescrive una bustina e 17 fl oz d'acqua, un recipiente da almeno 34 fl oz e circa 20 minuti; secondo il PDF il ciclo non si può interrompere. Espelli la capsula, svuota contenitore e vaschetta, togli il supporto tazza e metti il recipiente. Con macchina accesa chiudi la testa lasciando inizialmente la leva sbloccata.

Tieni premuto il pulsante per circa sette secondi fino al lampeggio arancione rapido. Blocca e sblocca la leva, tieni premuto di nuovo per circa sette secondi entro 45 secondi, poi blocca. Il lampeggio rapido conferma la modalità. Premi una volta per far passare il prodotto. Quando la macchina tace, elimina la soluzione e rimetti sotto il recipiente vuoto. Svuota le parti rimovibili, sciacqua e riempi il serbatoio di acqua fresca, poi premi una volta per il risciacquo. Attendi lo stop automatico e la luce fissa. Riempi il serbatoio, pulisci le parti, rimetti il supporto, passa un panno umido e attendi dieci minuti. Se una Pop+ o una versione regionale mostra spie diverse, segui il manuale che accompagna quella macchina.

VertuoPlus: menu distinto e uscita manuale

La guida USA VertuoPlus non usa la sequenza da sette secondi di Next/Pop. Indica una bustina con almeno 17 fl oz d'acqua, un recipiente da almeno 27 fl oz e circa 20 minuti. La luce verde/rossa è l'avviso di decalcificazione; l'arancione fissa è il menu delle funzioni speciali.

1. Accendi, apri la testa con la leva ed espelli la capsula. Svuota contenitore e supporto tazza, chiudi premendo la leva verso il basso e prepara la soluzione prescritta nel serbatoio.
2. Spegni tenendo la leva verso il basso per tre secondi. Da spenta tieni pulsante e leva verso il basso insieme per tre secondi: arancione fisso indica le funzioni speciali. Premi una volta la leva per selezionare la decalcificazione.
3. Metti il recipiente da almeno 27 fl oz sotto l'uscita e premi una volta il pulsante per il prodotto. La pompa può funzionare a intervalli. Aspetta lo stop automatico; non replicare il blocco/sblocco di Next/Pop.
4. Al termine del prodotto, quando l'arancione lampeggia circa una volta ogni due secondi, elimina il liquido. Sciacqua il serbatoio, riempilo di acqua potabile fresca e rimetti il recipiente. Premi una volta per il risciacquo, che si ferma da solo.
5. Esci tenendo pulsante e leva verso il basso insieme per tre secondi, finché la luce diventa verde. Pulisci le parti rimovibili, riempi il serbatoio e lascia riposare dieci minuti. Se resta arancione, verifica i passaggi di uscita nel PDF VertuoPlus.

Pausa, risciacquo o fine effettiva?

Una pompa ferma o una breve pausa non dimostrano che il ciclo sia concluso. Essenza Mini richiede il secondo passaggio del prodotto, tre serbatoi di acqua pulita e l'uscita con due tasti. Next e Pop richiedono il risciacquo avviato separatamente e infine la luce fissa. VertuoPlus aggiunge l'uscita manuale con pulsante e leva. Solo la seconda passata di Essenza Mini espressamente indicata riporta nel serbatoio la soluzione già usata; nelle altre procedure va buttata.

Se il serbatoio finisce troppo presto, si verifica una perdita o la spia non corrisponde al manuale, non indovinare i tasti. Controlla il posizionamento del serbatoio e del recipiente, poi consulta l'assistenza per il modello preciso. Reset ripetuti o erogazioni forzate non sostituiscono la fine del programma. Se è già stato usato un liquido non approvato, chiedi al produttore istruzioni specifiche.

Frequenza e differenza dalla normale pulizia

Questi PDF USA consigliano ogni tre mesi o dopo 300 capsule, a seconda di cosa accade prima. Durezza dell'acqua e utilizzo possono variare. La decalcificazione elimina depositi dal circuito idrico; lavare la vaschetta, pulire l'erogatore e avviare un ciclo con sola acqua sono attività diverse. Una luce lampeggiante non segnala sempre il calcare: verifica il manuale prima di usare ancora prodotto.

Per vedere i movimenti seleziona il modello esatto nell'assistenza Nespresso. La playlist generale è un supporto visivo, ma il video successivo può mostrare una macchina diversa. Confronta nome e tasti prima di seguirlo.

Manuali ufficiali utilizzati

Essenza Mini · Vertuo Next · Vertuo Pop · VertuoPlus · Pixie, modello Original distinto · Assistenza macchine. Le procedure qui descrivono questi documenti USA; versioni regionali o generazioni successive possono differire.

Quando decalcificare e come accorgersene

Le guide statunitensi di Nespresso raccomandano di decalcificare ogni tre mesi o ogni 300 capsule, a seconda di quale arrivi prima. Nespresso Regno Unito indica ogni due-quattro mesi, o quando la macchina lo segnala. Diversi modelli avvisano da soli: il tasto della Vertuo Next lampeggia tre volte in arancione, il tasto tazza della Vertuo Pop lampeggia tre volte in arancione prima di restare bianco fisso, la VertuoPlus mostra verde e rosso insieme (restano solo pochi caffè prima che la decalcificazione diventi obbligatoria) e la Vertuo Creatista ha una spia di decalcificazione che lampeggia in arancione. Essenza Mini e Pixie non hanno avviso: segna la data.

Pixie, Vertuo Creatista e vecchie VertuoLine

Pixie (15–20 minuti): serbatoio riempito a metà, una bustina di decalcificante, tieni premuti entrambi i tasti tazza per 3 secondi (le luci lampeggiano veloci), avvia la tazza grande, versa la soluzione usata di nuovo nel serbatoio per un secondo passaggio, poi risciacqua con acqua fresca. Per uscire tieni premuti i due tasti da 1 a 3 secondi.

Vertuo Creatista (25 minuti): l'unico modello qui che richiede due bustine, acqua fino al segno di decalcificazione (33,8 fl oz, circa 1 L) e un contenitore da almeno 65 oz (1,9 L) sotto l'erogatore e la lancia vapore. Tieni premuti i tasti vapore e temperatura del latte per circa 5 secondi finché la spia di decalcificazione è gialla fissa, poi premi il tasto vapore. Quindi risciacqua. Il tasto vapore mette in pausa il ciclo. Pulisci prima la punta della lancia.

Vecchie VertuoLine ed Evoluo: una bustina e mezzo serbatoio d'acqua, un contenitore da circa 0,6 L (20 oz), risciacquo con due terzi del serbatoio, e per uscire tieni premuto il tasto circa 7 secondi finché il lampeggio diventa fisso. L'ingresso nella modalità è quello della Vertuo Next.

Il kit decalcificante giusto

Il kit decalcificante Nespresso contiene due bustine da 100 ml ed è pensato per macchine Original e Vertuo. Basta per due cicli, non per un ciclo con due bustine: una bustina per decalcificazione, due per la Vertuo Creatista. Le vecchie macchine Classic e Concept hanno kit propri. Nespresso avverte che aceto e altri decalcificanti possono danneggiare la macchina.